Coronavirus: das Kafoj bleibt geöffnet!

Liebe Kundinnen und Kunden, liebe Freundinnen und Freunde

Kaffee gehört zu den Grundnahrungsmitteln.
Deshalb darf das Kafoj gemäss der Verordnung des Bundes auch während der Coronakrise seine Produkte verkaufen.

Gerne bedienen wir Sie am Donnerstag von 9–12 Uhr und am Samstag von 10–14 Uhr im Laden. Wir halten uns dabei an die empfohlenen Hygiene-Regeln.
Es gilt:
– maximal 5 Personen gleichzeitig im Laden
– Personenabstand von zwei Metern

Online-Bestellungen: Sie können selbstverständlich auch weiterhin telefonisch oder per E-Mail bei uns bestellen. Wir liefern Ihnen den Kaffee dann per Post oder nach Absprache per Heimlieferung. Tel. 032 322 11 69 oder info@kafoj.ch

 

Coronavirus : le Kafoj reste ouvert !

Chers clients, chers amis

Le café est un aliment de base. Par conséquent, selon le décret fédéral, le Kafoj est autorisé à vendre ses produits même pendant la crise de Corona.

Nous sommes à votre disposition dans notre magasin le jeudi de 9 à 12 heures et le samedi de 10 à 14 heures. Nous respectons les règles d’hygiène recommandées.
Ça veut dire:
– un maximum de 5 personnes dans le magasin à tout moment
– une distance de deux mètres entre les personnes

Commandes en ligne : Vous pouvez bien sûr continuer à commander par téléphone ou par e-mail. Ensuite nous vous livrerons le café par la poste ou, sur demande, par livraison à domicile. Téléphone 032 322 11 69 ou info@kafoj.ch

 

 

Perrenoud & Bergmann • Kirchgässli 3 • CH-2502 Biel / Bienne • info@kafoj.ch • 032 322 11 69 • Do/Je 08:00 – 12:00h • Sa 08:00 – 16:00h